Соглашение с нашими юридическими условиями

Последнее обновление: 30 декабря 2025 г.

Настоящие юридические условия образуют юридически обязательное соглашение между вами («вы», «пользователь») и Belgrade E-pass («Компания», «мы», «нас», «наш») в отношении вашего доступа к нашему веб-сайту, мобильным приложениям и связанным услугам (совместно именуемым «Услуги»).

Осуществляя доступ к нашим Услугам или используя их, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и согласились соблюдать настоящие юридические условия. Если вы не согласны с какой-либо частью настоящих юридических условий, вы должны немедленно прекратить использование Услуг.

Мы можем время от времени обновлять или изменять настоящие юридические условия. Изменения вступают в силу с момента публикации. Продолжение использования Услуг после любого обновления означает, что вы принимаете пересмотренные юридические условия.

Оглавление

  1. Наши Услуги
  2. Права интеллектуальной собственности
  3. Заявления пользователя
  4. Покупки и оплата
  5. Политика возврата и отмены
  6. Запрещенные действия
  7. Пользовательский контент
  8. Рекомендации по обзорам
  9. Управление Услугами
  10. Политика конфиденциальности
  11. Срок и прекращение
  12. Изменения и перерывы
  13. Применимое право
  14. Разрешение споров
  15. Отказ от ответственности
  16. Ограничение ответственности
  17. Возмещение убытков
  18. Электронные сообщения
  19. Прочее
  20. Свяжитесь с нами

1. Наши услуги

E-pass в Белграде предоставляет цифровой билет для осмотра достопримечательностей, который обеспечивает доступ к выбранным аттракционам, музеям и впечатлениям в Белграде.

Услуги предназначены для личного, некоммерческого использования. Если вы получаете доступ к Услугам из юрисдикции, где такое использование запрещено, вы делаете это на свой риск и несете ответственность за соблюдение применимых законов.

Услуги не предназначены для соответствия отраслевым нормам (например, HIPAA, FISMA или аналогичным рамкам). Вы не должны использовать Услуги способом, который нарушает законы о защите прав потребителей, финансовых услугах или защите данных.

2. Права интеллектуальной собственности

Наша интеллектуальная собственность

Весь контент, доступный через Услуги, включая текст, графику, программное обеспечение, проекты, базы данных, логотипы, товарные знаки и аудиовизуальные материалы (в совокупности «Контент»), принадлежит Belgrade E-pass или лицензирован ей и защищен применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

Лицензия на использование

Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на доступ и использование Сервисов исключительно для ваших личных, некоммерческих целей.

Вы не можете копировать, воспроизводить, публиковать, загружать, размещать, публично демонстрировать, переводить, передавать, распространять, продавать, лицензировать или иным образом извлекать выгоду из любого Контента в любых коммерческих целях без нашего предварительного письменного согласия.

3. Заявления пользователя

Используя Сервисы, вы заявляете и гарантируете, что:

  • У вас есть законное право заключать эти Юридические условия.
  • Вам исполнилось как минимум 18 лет, либо вы используете Сервисы с согласия родителя или законного опекуна, когда это требуется.
  • Вы не будете использовать автоматизированные системы (боты, скрипты, парсеры) для доступа к Сервисам.
  • Вы не будете использовать Сервисы ни для каких незаконных или несанкционированных целей.
  • Ваше использование Сервисов будет соответствовать всем применимым законам и нормативным актам.

Предоставление ложной, неточной или неполной информации может привести к приостановлению или прекращению вашего доступа.

4. Покупки и оплата

Мы принимаем платежи с использованием одобренных способов оплаты, включая основные кредитные и дебетовые карты, а также другие способы, отображаемые при оформлении заказа.

Цены могут изменяться в любое время. Размещая заказ, вы разрешаете нам списать с выбранного вами способа оплаты полную сумму, указанную при оформлении заказа.

Мы оставляем за собой право отказывать в оформлении заказов или отменять их, когда обоснованно предполагаем мошенничество, злоупотребления или несанкционированную перепродажу.

5. Политика возврата и отмены

Право на возврат регулируется нашей опубликованной Политикой возврата. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с ней перед завершением покупки.

Неиспользованные или частично использованные пропуска могут подпадать под ограничения по возврату в зависимости от типа продукта, статуса активации и конкретных правил, отображаемых при оформлении заказа.

6. Запрещенные действия

Вы соглашаетесь не:

  • Пытаться обойти, отключить или вмешаться в функции безопасности Сервисов.
  • Скрейпить, собирать или получать данные из Сервисов без разрешения.
  • Искажать свою личность, аффилированность или намерения.
  • Загружать или передавать вредоносное ПО, вредоносный код или любой нарушающий работу контент.
  • Использовать Сервисы для конкуренции с Belgrade E-pass или для создания конкурирующего продукта с использованием нашего Контента.
  • Перепродавать, распространять или извлекать коммерческую выгоду из Сервисов без письменного разрешения.

Нарушения могут повлечь немедленное прекращение доступа и другие действия, разрешенные законом.

7. Пользовательский контент

Сервисы не требуют от вас отправки или публикации контента. Если вы добровольно направляете нам отзывы, предложения или иные сообщения, вы соглашаетесь, что мы можем использовать их без какого-либо вознаграждения и без ограничений, в соответствии с применимым законодательством.

8. Руководство

Если оставление отзывов разрешено, вы соглашаетесь с тем, что ваши отзывы должны быть правдивыми, основанными на реальном опыте, и не должны содержать оскорбительный, вводящий в заблуждение или незаконный контент.

Мы можем принимать, отклонять или удалять отзывы по своему усмотрению, и мы не гарантируем, что отзывы будут опубликованы.

9. Управление услугами

Мы можем осуществлять мониторинг Услуг, чтобы обеспечивать соблюдение этих Юридических условий, поддерживать безопасность, предотвращать злоупотребления и защищать целостность наших систем. Мы можем ограничивать или удалять контент, отключать функции или приостанавливать доступ, когда это разумно необходимо.

10. Политика конфиденциальности

Ваше использование Услуг регулируется нашей Политикой конфиденциальности, в которой объясняется, как мы собираем, используем и защищаем персональные данные. Используя Услуги, вы подтверждаете и соглашаетесь с нашими практиками обработки данных, как описано в Политике конфиденциальности.

11. Срок действия и прекращение

Эти юридические условия действуют, пока вы пользуетесь Услугами. Мы можем приостановить или прекратить доступ в любое время, без уведомления, если вы нарушаете эти юридические условия или применимые законы, либо если мы обоснованно считаем, что ваше использование создает риск для Услуг.

12. Изменения и перерывы

Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать любую часть Услуг в любое время. Мы не гарантируем, что Услуги будут доступны в любое время, и не несем ответственности за перерывы или недоступность в той мере, в какой это допускается законом.

13. Применимое право

Эти юридические условия регулируются законами юрисдикции, в которой работает Belgrade E-pass, независимо от коллизионных норм, если только императивные нормы законодательства о защите прав потребителей не предусматривают иное.

14. Разрешение споров

Мы рекомендуем сначала обращаться к нам, чтобы урегулировать любые споры неофициально. Если спор не удается урегулировать неофициально, он может быть передан на обязательный арбитраж или в компетентные суды, в зависимости от применимых правил и обязательных мер защиты прав потребителей.

В случаях, допускаемых законом, групповые иски и требования от имени представителей не разрешаются.

15. Отказ от ответственности

Услуги предоставляются «как есть» и «как доступны». Мы не предоставляем никаких гарантий любого рода, явных или подразумеваемых, в отношении точности, доступности, надежности или пригодности Услуг для конкретной цели, в той мере, в какой это допускается законом.

16. Ограничение ответственности

В максимально допустимой законом степени Belgrade E-pass не несет ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, последующие или штрафные убытки, возникающие из или связанные с вашим использованием Услуг.

17. Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь возместить убытки и освободить Belgrade E-pass от претензий, обязательств, ущерба, потерь и расходов (включая разумные расходы на юридические услуги), возникающих в результате вашего неправомерного использования Услуг, нарушения этих Юридических условий, или нарушения любых прав третьих лиц.

18. Электронные сообщения

Используя Услуги, вы соглашаетесь получать сообщения в электронной форме. Вы соглашаетесь с тем, что электронные сообщения, соглашения и уведомления соответствуют юридическим требованиям, согласно которым такие сообщения должны быть составлены в письменной форме, в той мере, в какой это разрешено законом.

19. Прочее

Эти Юридические условия вместе с любыми политиками, размещенными на Услугах, составляют полное соглашение между вами и Belgrade E-pass. Если какое-либо положение будет признано неисполнимым, остальные положения сохраняют силу.

Наше непринятие мер по обеспечению исполнения любого права или положения не означает отказ от этого права или положения.

20. Свяжитесь с нами

По вопросам, жалобам или юридическим запросам, пожалуйста, свяжитесь:

Belgrade E-pass
Email: [email protected]
Сайт: https://belgradeepass.com

Получите бесплатную брошюру
Я хочу получать электронные письма, которые помогут мне планировать поездку в Белград, включая обновления достопримечательностей, маршруты и эксклюзивные скидки для держателей E-pass на театральные представления, туры и другие городские абонементы в соответствии с нашей политикой данных. Мы не продаём ваши данные.